Mein internationales SEO & Content-Marketing angebot
Sie möchten, dass Ihre Marke in Frankreich sichtbar wird und Vertrauen gewinnt?
Mit KI-Übersetzungen kommen Sie dabei nicht weit, aber eine feste Stelle dafür können Sie sich noch nicht leisten. Ich arbeite seit 10 Jahren mit deutschen und französischen Unternehmen zusammen und begleite Sie flexibel bei Ihrer Expansion nach Frankreich mit den folgenden Leistungen.
diese marken vertrauen mir















Anwendungsfall Lokalisierung
Frank Dewes ist der Geschäftsführer der Devita GmbH, die seit drei Generationen im Saarland Seniorenmöbel herstellt. Er hatte seine rund 100 Produktseiten mit DeepL ins Französische übersetzt. Ich habe die Seiten auf Basis der französischen Suchintention neu aufgesetzt.
In 12 Monaten haben wir +127 % organischen Traffic verzeichnet.
Häufig gestellte fragen
Für Unternehmen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die in Frankreich Kunden gewinnen möchten. Meine Ansprechpartner:innen sind meist CMOs, Heads of Growth oder Geschäftsführer:innen, die ihre Website in Frankreich zu einer verlässlichen Quelle für Anfragen machen wollen, ohne dafür gleich ein eigenes Team aufzubauen.
In den meisten Fällen mit einem SEO-Audit und einer Keyword-Strategie. So wissen Sie, nach welchen Begriffen Ihre Kunden in Frankreich suchen, bevor Sie Geld in Übersetzungen oder neue Inhalte investieren. Wenn Ihre Website schon auf Französisch online ist, prüfen wir zuerst die Seiten, die Umsatz bringen sollen.
Ein SEO-Audit mit Wettbewerbsanalyse und Keyword-Strategie kostet ab 3.000 € pro Website. Für die laufende Betreuung rechnen Sie im Schnitt mit 1.200 € pro Monat. Lokalisierungen berechne ich mit 0,14 € pro Wort, Korrekturlesen mit 0,10 € pro Wort, und ein SEO-optimierter Artikel mit 1.200 Wörtern kostet 300 €. Nach einem kurzen Gespräch erhalten Sie ein Angebot, das genau auf Ihr Projekt zugeschnitten ist.
Ja. Sie können zum Beispiel nur Ihre Website lokalisieren lassen oder nur ein Audit beauftragen. Am meisten bringen die Leistungen allerdings, wenn sie aufeinander aufbauen: erst die Strategie, dann die Inhalte, dann die laufende Optimierung.
Ja. Ich liefere Texte in Google Docs oder Notion oder setze sie direkt in Ihrem CMS um, zum Beispiel in WordPress. Für die Planung nutze ich Notion oder Trello, und Rankings sowie KI-Sichtbarkeit messe ich mit SEMrush und xSeek.

